03 août 2005

Despre natura ascunsã (traducere de Radu Iliescu din Faouzi Skali, Traces de lumière)

Se spune cã un sfânt era în proximitatea Prezentei divine atunci când auzi o voce spunând: “Dacã as dezvãlui oamenilor unele din stãrile tale interioare, acestia ar avea pentru tine mai putinã consideratie.”

Sfântul, întelegând cã e vorba de o viziune, nu se lãsã si spuse: “Dacã as dezvãlui oamenilor adevãrata Ta Compasiune, cei mai multi dintre ei, linistiti, s-ar îndepãrta de Tine.”

Atunci vocea, emanând de la Prezenta divinã, concluzionã astfel acest dialog intim: “Nu spune nimic si nici Eu nu voi spune nimic!”

Aucun commentaire: